공동체 친교Announcement  



 

예배 및 기도회Worship & Prayer Meeting

 



02/09(주일/Sun.) - 주현절 후 다섯째 주일 (Fifth Sunday after the Epiphany)

 

 

공동체 소식Community



헌금납부내역서ㆍOffering Statement】 


세금보고를 위한 2019년도 헌금내역서를 받지 못하신 분은 받아 가시기 바랍니다.


If you haven't received your 2019 Offering Statements last Sunday 


for your tax return, please get it today.




다락방리더모임ㆍUpper Room Leader Meeting】 


올해의 다락방 모임을 논의하기 위한 첫 리더 모임을 


오늘 오후에 사역자회의실(102)에서 갖습니다


올해의 다비다 다락방 리더로 정예진 집사님을 임명합니다


그동안 수고해 주신 정은희 집사님께 감사를 드립니다.


The first meeting of leaders to discuss this year's Upper Room meeting 


is held in the ministers' meeting room(102) this afternoon. 


Appoints Deacon Yeajhin Chung as leader of the Tabitha Upper Room this year.


Thank you Deacon Grace Jeong for your hard work last year.



연합부흥집회ㆍUnited Revival Service】 


이 지역 4개 교회들이 함께 모여 연합부흥집회를 갖습니다


은혜의 자리에 많은 참여 바랍니다


.

*강사: 화종부 목사(남서울교회 담임)


*일정과 장소: 27() 저녁 7:30, 덴버제일감리교회


28() 저녁 7:30, 갈보리교회


29(주일) 오전 11, 시온장로교회


29(주일) 오후 2:30, 믿음장로교회


Four churches in the region come together to hold a united revival service. 


We hope you will participate in the place of grace.


*Guest Speaker: Jongbu Hwa (Pastor of South Seoul Church)



교우 소식ㆍCongregation

 


2월 생일자 축하ㆍBirthday on February】 


루카스 시우 노살라(Lukas Knosala, 2) 장선금(Sun Chang, 3) 지선미(Sunmi Ji, 5), 


장명훈(Michael Chang 8), 엄효민(Hyomin Um, 18), 박찬혁(Chan Hyuk Park, 20), 


김동성(Dong Sung Kim, 22), 김어진(Ohjin Kim, 23), 김철수(Chul Soo Kim, 25), 


임지아(Jia Lim, 26)



어제 루카스의 돌잔치가 있었고, 오늘 돌떡을 교우들과 나눕니다.


There was Lucas's first birthday party yesterday, 


and today the family shares a birthday rice cake with the church members.




출타ㆍTravel】 


제임스 & 미쉘 집사 부부(James & Michelle Oliver, Atlanta, GA) 


김희난(Hee Nan Kim, L.A.)



사랑 나눔ㆍLove Sharing】 


최근 이곳에 이사 온 가정을 위해 가구나 생활용품을 나눌 수 있는 분은 


말씀해 주시기 바랍니다.


Please tell us who can share furniture or household items for families 


who have recently moved here.